Заходишь на страничку друга и клацаешь на строку с именем (расположена сразу над аватаркой). Далее справа увидишь кнопку 'Удалить из друзей' http://xrichonline.com/g/i/6e331debda27b687d7c246cd649d.png